아는 이는 아는 다얀 시리즈, 책은 많고 그 종류도 다양하도다.
(게다가 헷갈리게시리 같은 내용의 책이 다른 출판사에서 다른 판형으로 나오기도 하지요.)
그래서 조금 정리해 보았습니다. (일단 출판사별로 나눠놓았어요.)
★가 붙은 것은 강력추천입니다~ :)
Dayan’s Carnival ― わちふぃーるどの祭り詩 (Ｍｏｅ ｂｏｏｋｓ)
池田 あきこ 著 / 白泉社
トリポカの謎―ダヤンのアドベンチャー・コミック (Ｍｏｅ ｂｏｏｋｓ) ★
池田 あきこ 著 / 白泉社
월간 MOE에 연재했던 작품들을 모아서 원고를 더하고, 가필, 재구성한 책.
비록 표지는 썰렁하지만; 내용물은 올컬러 만화로 알차고 근사해요!
ダヤン不思議の国へ―わちふぃーるど大図鑑 (Ｍｏｅ ｂｏｏｋｓ)★
池田 あきこ 著 / 白泉社
다얀과 워치필드의 세계로 안내해 주는 좋은 책.
ダヤンの小さなおはなし (チェリッシュブック・ピュア版)
池田 あきこ 著 / 白泉社
ダヤンカフェ―わちふぃーるどのお菓子 (チェリッシュブック・ピュア版) ★
池田 あきこ & 佐藤 かずよ 著 / 白泉社
먹음직스러운 음식 사진과 레시피, 단편 이야기, 뽀송뽀송한 그림로 가득합니다! *>_<*
新 わちふぃーるど大図鑑 －ダヤンの不思議な旅－ (チェリッシュブック・ピュア版) ★
池田 あきこ 著 / 白泉社
다얀과 워치필드의 세계를 일목요연하게 정리해 놓은 훌륭한 책 제 2탄.
실룩거리는 탐스러운 궁둥이의 베이비 엔젤 다얀이 참을 수 없이 유혹적인 표지.
ダヤンと銀の道
池田 あきこ 著 / 白泉社
월간 MOE 2004년 8월호를 갖고 있다면 굳이 이 책을 살 필요는 없을 것 같습니다만.
전체 내용은 똑같고, 새로 추가된 그림이 3점 있으며, 양장본에 펄표지로 예쁘게 묶여나온 그림책.
역시나 러브리한 베이비 다얀이 가득가득! ^^
ダヤンの赤ちゃん日記 ★
池田 あきこ 著 / ほるぷ出版
아기가 태어나면 육아일기를 쓰지요. 사진과 함께 요모조모 꾸밀 수 있게 해놓은 저널.
매우 아기자기하게 귀엽습니다. 상대가 일본어를 안다면 선물용으로도 OK.
ダヤンの世界・画集シリーズ / ほるぷ出版
└ タシールエニット博物館
└ タシルの街とフォーンの森
└ ダヤン、シームはどこ？
└ サウス風物詩―Dayan in wonderland
ダヤンのおいしいゆめ池田 あきこ / ほるぷ出版 (1988.2. 버스데이북을 논외로 치자면 최초의 출판본)
ダヤンのクリスマスまでの12日 ダヤンのハンドメイドブックス
池田 あきこ & 佐藤 かずよ 著 / ほるぷ出版
ダヤンのミステリークッキング ダヤンのハンドメイドブックス
池田 あきこ & 佐藤 かずよ 著 / ほるぷ出版
ダヤンのカントリーダイアリー ダヤンのハンドメイドブックス
塩野 米松 文, 池田 あきこ 作 / ほるぷ出版
ダヤンのスープ読本―Dayan’s nonsensoup ダヤンのハンドメイドブックス
池田 あきこ & 佐藤 かずよ 著 / ほるぷ出版
おかしな国のお菓子の本―Dayan’s sweet travel ダヤンのハンドメイドブックス
池田 あきこ & 佐藤 かずよ 著 / ほるぷ出版
ダヤン、わちふぃーるどへ (Ｄａｙａｎ ｉｎ Ｗａｃｈｉｆｉｅｌｄ 1)
池田 あきこ 著 / ほるぷ出版
ダヤンとジタン (Ｄａｙａｎ ｉｎ Ｗａｃｈｉｆｉｅｌｄ 2)
池田 あきこ 著 / ほるぷ出版
ダヤンと時の魔法 (Ｄａｙａｎ ｉｎ Ｗａｃｈｉｆｉｅｌｄ ３)
池田 あきこ 著 / ほるぷ出版
ダヤンとタシルの王子 (Ｄａｙａｎ ｉｎ Ｗａｃｈｉｆｉｅｌｄ ４)
池田 あきこ 著 / ほるぷ出版
ダヤンとハロウィーンの戦い (Ｄａｙａｎ ｉｎ Ｗａｃｈｉｆｉｅｌｄ 5)
池田 あきこ 著 / ほるぷ出版
愛蔵版 ダヤンとわちふぃーるど物語
池田 あきこ 著 / ほるぷ出版 (2003/12)
다얀 탄생 20주년 기념본으로 기존의「ダヤン、わちふぃーるどへ」,「ダヤンとジタン」,「ダヤンと時の魔法」3권을 한권으로 묶어 모든 삽화를 칼라 일러스트로 새로 그려 수록한 애장판입니다. (가격은 올칼라 화보집이라 기대했었다가 튀어나오는 새하얀 화면과 검은 글씨들에 소리없는 비명을 질렀; 책 자체는 잘 만들었습니다 ^^;) 참고로 이 Dayan in Wachifield 시리즈는 그림책이라기보단 장편 환타지 소설이예요.
ダヤンズ・コレクション・ブックス (Dayan's Collection Books) (ほるぷ出版)
└ 1. ダヤンのたんじょうび
└ 2. イワン、はじめてのたび
└ 3. マーシィとおとうさん
└ 4. マージョリーノエルがやってきた ★
└ 5. 魔女がひろった赤ん坊
└ 6. ダヤンのおいしいゆめ
└ 7. チビクロ・パーティ
└ 8. なまずの駄菓子屋
└ 9. ヨールカの白いお客さん
└ 10. ダヤン、ふたたび赤ちゃんになる ★
└ 11. 猫の島のなまけものの木
└ 12. 雨の木曜パーティ ★
이 다얀 컬렉터 북 시리즈는 올해 국내에도 출판되어 나왔어요. (출판사는 비룡소) 인쇄질에 아주 민감한 게 아니라면 저렴한 국내판으로~ 아직 다 발간된 건 아닌데 뒷권도 나오나 문의해 봤더니 12월 즈음에 발매예정이라고 합니다. 비교적 건전한(?) 내용들인데... 역시 너무 짧아서 아쉬워요. 분류는 아동용 그림책.
이제 MPC에서 나온 How to~ 류의 서적들입니다.
나름대로 재미있고 자세하게 만들려고 궁리한 흔적이 가득합니다.
(솔직히 초심자에게는 권하지 않고... 애정이 샘솟아 분수처럼 뻗친다면 손대봐도 좋을 듯.)
ダヤンとパシュラル先生の色鉛筆の絵本
池田 あきこ & はらだ たけひで 共著 / ＭＰＣ
ダヤンのパステル教室
池田 あきこ著 / MPC (エム・ピー・シー)
ダヤンのスケッチ教室
池田 あきこ 著 / エム・ピー・シー
ダヤンの絵本づくり絵本
池田 あきこ 著 / エム・ピー・シー
とことん猫版画
池田 あきこ 〔ほか〕共著 / エム・ピー・シー
다얀의 작가 池田あきこ、목판화가 大野隆司、사실적인 동판화 작가 佐藤恵美、일러스트레이터 山口マオ, 이렇게 고양이를 소재로 개성적인 작품 활동을 펼치는 4명의 작가가 각자의 아틀리에에서 프로의 테크닉 등을 알기 쉽게 해설. 작품과 함께 작가 간의 대담, 에세이도 수록. (다얀 작가밖에 모르는 데다 표지부터 마음에 안 들어서 이 책은 사지 않았습니다; 혹 보신 분 있다면 얘기해 주세욤.)
ダヤンの絵画教室 (ＤＶＤで学ぶ“プロの技法”)
Making of Dayan의 DVD 포함본
池田 あきこ 著 / エム・ピー・シー
モロッコへ行こう(ダヤンのスケッチ紀行)
池田 あきこ 著 / エム・ピー・シー
英国とアイルランドの田舎へ行こう(ダヤンのスケッチ紀行)
池田 あきこ 著 / エム・ピー・シー
イタリアへ行こう (ダヤンのスケッチ紀行)
池田 あきこ 著 / エム・ピー・シー
자아~ 여기서부터는 중앙공론신사의 문고판인데요, 하나 정도 빼고는 대부분이 기존의 책에서 판형을 바꾸어 재편집 간행한 것들입니다. (개인적으로는 책값도 저렴하고 가벼워서 같은 책이라면 이 쪽을 선호해요. 그래서 ★표도 이쪽에 붙입니다만, 보다 큰 양장본으로 보고 싶다면 위쪽의 목록에서 동일한 서명의 책을 고르시면 되겠죠~ 아무튼 별표는 선별했지만, 전체적으로 다 추천~)
----- 스케치 기행 시리즈 ----- (외국여행에서의 이야기와 스케치 모음. 재치있는 그림들이 가득! ^^)
モロッコへ行こう(中公文庫)
池田 あきこ 著 / 中央公論社
英国とアイルランドの田舎へ行こう(中公文庫) ★
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
イタリアへ行こう (中公文庫) ★
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
----- Hand Made 시리즈 -----
(그림이 있는 짧은 이야기와 함께 진짜 요리, 혹은 넌센스 요리 레시피 소개)
ダヤンのおかしな国のお菓子の本 (中公文庫)
池田 あきこ & 佐藤 かずよ 著 / 中央公論新社
ダヤンのカントリーダイアリー (中公文庫)★
塩野 米松 & 池田 あきこ 著 / 中央公論新社
ダヤンのミステリークッキング (中公文庫)
池田 あきこ & 佐藤 かずよ 著 / 中央公論新社
ダヤンのクリスマスまでの１２日 (中公文庫)
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
Christmas in Wachifield.
ダヤンのスープ読本 (中公文庫)★
池田 あきこ 詩と絵, 佐藤 かずよ 共著 / 中央公論新社
앞부분 1/3 은 위트가 넘치는 그림들이고 >_< 뒤의 2/3는 스프 조리법.
ヨーヨーのちょこっと猫つまみ (中公文庫) ★
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
호화롭게도 올칼라! 오밀조밀한 만화와 기존에 발매되었던 달력 그림들을 합쳐서 재간행.
四季の絵ばなし (中公文庫) ★
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
귀여운(그러나 역시 묘한 부분이 엽기적인^^;) 이야기들이 아기자기한 연필스케치로 가득!
蓼科日記 (中公文庫―てのひら絵本 ) ★
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
타테시나의 봄 여름 가을 겨울을 담은 자연 스케치 일기.
わちふぃーるど 12の月の物語 (中公文庫)
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
扉の向こう側 (中公文庫)
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
ダヤン、わちふぃーるどへ (中公文庫) 池田 あきこ 著 / 中央公論新社
ダヤンとジタン (中公文庫) 池田 あきこ 著 / 中央公論新社
ダヤンと時の魔法 (中公文庫) 池田 あきこ 著 / 中央公論新社
- 문고본 외의 판형 -
蓼科日記
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
池田あきこのねこ話
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
이케다 아키코 씨가 기르는 고양이에 대한, 사실적 스케치를 곁들인 에세이집.
ダヤンのお祭りの本
池田 あきこ 著 / 中央公論新社
기존의 스케치 기행 시리즈가 마음에 들었었기에 망설이지 않고 샀다가, 달을 보며 머리 풀고 울부짖고 싶은 충동에 휩싸였다는... 일본의 마쯔리에 대한 얘기가, 하필이면 귀신 같은 그림과 러프 스케치 풍속도, 그리고 잘 알 수 없는-그다지 알고 싶지도 않은- 민속적인 얘기들로 빼곡히 채워서 책 한 권입니다. (우흑... 표지의 동양풍 다얀이 우글거리며 놀아주길 바랬기 때문에... 참혹합니다; YES24에 주문 문의까지 넣어가며 샀는데, 나중에 보니 몇 명 더 주문했더군요 OTL; 누군지 이 괴로움을 함께 나누고 싶다는;;; 아니, 아마존제팬 서평에도 혹평이군요;; 일본인도 읽기 어려웠단 말인가... orz;)
이 외에, 정식출판물은 아니고 다얀 샵에서만 파는 POSTCARD BOOK★이 두어종류 있습니다.
(예뻐요. 뜯어내서 엽서로 쓰거나 선물하기도 좋고~ 아무튼 그림 좋아하면 추천 *_*)
그리고 서적 정보는 아니지만 DVD 애니메이션 발매 정보도 같이 곁들입니다.
ダヤンのふしぎなぼうけん BOX
• コロムビアミュージックエンタテインメント (2004/12/01)
• リージョン 2 (日本国内向け）, NTSC
• ディスク枚数： 5
• 収録時間： 2時間30分 (150分)
内容紹介
「猫のダヤン」誕生から20年。池田あきこが創り出した ”ダヤン” と ”わちふぃーるど” を描いた
初のオリジナル・アニメーション。
●登場人物・地名等の用語解説付き
●使用原画ギャラリーコーナー付き
【映像特典】
「ダヤンモノクロームシアター」 全3話
【BOX封入特典】
ダヤン・ＤＶＤオリジナル・カード・セット封入 (16枚)
《原作・監修》 池田あきこ
ダヤンの冒険物語「トリポカの謎」DVD-BOX
発売予定日 : 2005/09/21
뽀송뽀송한 일러스트(특히 베이비 다얀과 엔젤 다얀!)와, 재치 있는 스케치 그림, 동화스러우면서도 엽기성이 다분한 캐릭터들, 아기자기하고 풍부한 세계 설정. 다양하고 질 좋은 상품들. 이런 점들이 다얀에 끌리게 만듭니다.
(다얀을 처음 알게 된 건 대학 시절 MOE를 접하면서였는데, 뭔가 어쩌면 취향일 듯 하면서도 뭔가 시커멓고 눈을 너무 무섭게 그려서 =_=; 썩 좋아지지는 않았었어요. - 지금도 눈탱이가 이상해서 싫다는 친구가; - 그런데 세월이 지나면서 점점 화사하게 뽀샤시해지더군요... OTL; 슬쩍 파보니까 피터 래빗 같이 올망졸망한 세계가 튀어나와서... 샤라랑~~ ... 뭐 그런 거예요. 지금 가장 끌리는 품목이라면 옷. 무려 옷...;)
작가 : 池田あきこ (본명은 池田晶子)
1950년 도쿄의 기치죠우지吉祥寺에서 태어남.
1970년 아오야마학원단기대학 국문과 졸업 후 회사 생활을 하다가,
1973년 모친이 시작한 가죽세공공방을 돕다가 아크릴 염료로 가죽 표면에 그림을 그리기 시작.
1984년 도쿄의 지유가오카自由が丘에 워치필드 개점. 가게 마크로 고양이 다얀 탄생.
파스텔과 색연필을 사용하여 그림을 그리기 시작.
1987년 오랫동안 키워온 워치필드 이야기를 다얀 중심으로 만들기 시작,
단편스토리를 모아엮어 "열두달 이야기" 간행.
1988년 첫 그림책 "다얀의 맛있는 꿈" 간행.
1998년 코노하나 미술관 개관, 상설 전시.
대략 인생의 분기점이랄까, 전환점으로 보이는 것들만 간단히 적어보았습니다.
역시 꾸준히 좋아하는 걸 추구하는 게 삶을 행복하게 해준다는 생각이 많이 듭니다.
공식 홈페이지 (풍성한 볼 거리!) http://www.wachi.co.jp/
코노하나 미술관 http://www.konohana-muse.com/
한국 독점 라이센스 http://wachikorea.com/
-2005년 9월 15일, 신간 추가와 발매예정인 새로운 DVD를 덧붙여 메모함.-
